Carolina Loureiro e Joana Duarte estão de férias há já 21 dias. Do Peru à Bolívia, passando ainda pelo Chile, os dias de descanso das duas amigas têm feito reunir várias imagens de cortar a respiração.