A filha preferida do eleito Presidente dos Estados Unidos da América estava a embarcar em Nova Iorque quando foi confrontada e humilhada.