Comprometemo-nos a trazer-lhe uma viagem única todos os sábados. Seja bem-vindo à Cápsula do Tempo da NOVA GENTE.
A decisão fará parte do processo de recuperação da jornalista.
A jornalista quererá agora, apenas, ser deixada sossegada, com a sua vida e com aqueles que ama e a acompanham...
Aos 50 anos, Bernardo, namorado de Judite Sousa, passou por duas cirurgias, uma à coluna, outra à anca, e tem estado em recuperação, algo que coloca mais uma vez à prova a resistência da jornalista.
Durante os cinco anos em que namoraram, muitas foram as notícias sobre alegadas infidelidades de Ronaldo e sobre a existência de um mal-estar entre Irina e o clã Aveiro. Agora, a russa falou!
Os amigos desfazem-se em ajudas para poder confortar a jornalista no momento de luto, mas será essencial romper com referências do passado...
A jornalista já voltou para casa, onde tem a companhia da mãe. Mantém o computador ligado para responder às mensagens de apoio e já começou a sair para jantar em casa dos amigos.
Conheceram-se, ao minuto, todas as reações de Judite Sousa à morte do filho. Mas o pai de André ainda não tinha falado.
Volta ao trabalho no fim do verão, e, entretanto, tem uma nova ocupação...!
Começam a surgir alguns indícios sobre o que poderá ter-se passado naquela noite fatídica.