O cabeleireiro e o manequim completam este ano, em maio, três anos de casados. Depois da adoção de duas crianças, Bernado e Lú, assumem ter a família com que sempre sonharam. Na festa de passagem de ano no Casino Estoril, eles eram a imagem perfeita de um casal feliz.