A cirurgia aconteceu antes do monarca ter partido de férias com a família para Palma de Maiorca
Apesar de ter sido proibido pelos médicos de viajar, Juan Carlos não seguiu para Maiorca por outro motivo.